14 по 16 мая 2010, г. София, Республика Болгария

Дорогие друзья!

Благодарим за проявленные внимание и желание участвовать в Европейской встрече солидарности с Кубой, которое пройдет с 14 по 16 мая 2010 в городе Софии, Республике Болгария.

Во встрече предусмотренно участие кубинской делегации, в которую входят представители ИКАП и Алейда Гевара.

Мы благодарим за высказанное предложение пригласить на Встречу кого-то из родственников одного из Кубинской Пятерки, а также за инициативу экономической помощи в 50 евро для приобретения ему авиабилета. Просьба к участникам, которые согласны с этим, высказаться в ясной форме в момент запроса участия.

Встреча будет проведена в Конференционном зале Парк Отеля «Москва», (София, улица Незабравка, 25), где также будут проживать участники мероприятия. Мы забронируем номера как только получим подтверждение об участии. Просьба указать имя и фамилию, даты прибытия и отъезда и желаемые номера: двухместные или одноместные.

Квота участника включает две ночи в гостинице (14 и 15 мая), два завтрака (15 и 16 мая), два обеда (15 и 16 мая) и два ужина (14 и 15 мая).

В случаях прибытия и отъезда в другие даты, просьба сообщить нам, свои пожелания в организованном питании или «а ла карт» в ресторанах гостиницы.

Трансфер, аэропорт-гостиница-аэропорт, предусмотрен.

Большая просьба сообщить нам язык, который будете использовать во врумя работы Встречи. Преусмотрен перевод на все официальные языки: болгарский, испанский, английский и русский.

Выражаем просьбу сообщить тему для дебата, а также текст ваших выступлений для облегчения работы переводчиков.

В программу Встречи входят посещение исторических и культурных мест в пятницу, 14 мая, и бокал вина в дружеской обстановке в субботу вечером, 15 мая.

Финансовый интерес:

Квота делегата составляет 250 евро и включает:

• Официальная документация Европейский Встречи и другие материалы;
• Две ночи в Парк Отеле «Москва» (пятница и суббота);
• Два завтрака (суббота и воскресенье);
• Два обеда (суббота и воскаресенье);
• Два ужина (пятница и суббота);
• Посещение исторических и культурых мест Софии;
• Транспорт из международного аэропорта Софии в гостиницу и обратно, а также на все мороприятия Встречи.

В случае запроса на проживание две ночи в одноместном номере вместо двухместного, дополнительная оплата составляет 46 евро.

Для делегатов, прибывающих до дня открытия Встречи, цена одноместного номера составляет 57 евро, а за одну кровать в двухместном номере – 34 евро.

Цены на питание: обед – 15 евро, ужин – 20 евро. Эти цены должны быть оплачены во время размещения в гостинице по заранее присланному запросу.

Просьба сообщить в самый кратчайший срок число участников, имена, какие номера хотели бы занять (одноместные или двухметсные) и на какие сроки, а также даты и номера рейсов прилета и отлета, что необходимо знать для организации трансфера. В зале ожидания международного аэропорта вас будет встручать наш представитель с вывеской: ICAP – SOFIA.

Оплата будет осуществляться следующим образом: заранее, через банк до 10 апреля 2010 года, 100 евро на счет №________________ и остальные 150 евро – Оргкомитету Встречи во время регистации по прибытию в гостиницу.

ПРОГРАММА

Ждем вас!

С надеждой вместе выразить солидарность с кубинским народом в Софии.
Станка Шопова,
Председатель Общества дружбы “Болгария-Куба”

Приглашение Кубинского Института дружбы с народами (ICAP) и Общества дружбы «Болгария-Куба»